本发明公开了一种气动跟管钻进防喷防尘渣水分离装置，它包括防喷防尘装置和渣水分离装置。本发明的防喷防尘装置用于阻止岩屑、岩粉或地下水沿气动跟管钻机的钻杆与套管的间隙喷出；渣水分离装置对含水层以上钻井施工排出岩屑、岩粉进行收集，对含水层施工中的岩屑与地下水快速分离。通过物料管的出料端的阀门开闭，渣水分离装置可切换两种运行模式，关闭阀门，渣水分离装置在含水层以上钻进施工时进行岩屑、岩粉收集，在含水层钻进施工时开启阀门，渣水分离装置将排出的岩屑与地下水进行快速分离，以上组合式结构共同实现气动跟管钻进防喷防尘及渣水分离的技术效果。