一种用于制作便携式饮料产品的方法，包括以下步骤：提供带有孔的便携式容器(1)；提供预先配备有密封装置的分离设备(111)，密封装置包括至少一个可移除的屏障(114)；将一定量的可饮用液体加入所述容器中；将分离设备插入所述容器(1)中以形成包含所述液体的第一腔室(12)、第二腔室(13)以及从第一腔室到第二腔室的连接路径，所述连接路径由可移除的屏障(114)封闭，将至少一种第二配料加入所述第二腔室中；用盖封闭容器的孔；其中，分离设备还以下述方式定位：能够响应于使用者对便携式饮料产品的动作而移除可移除的屏障，从而打开上述连接路径。