本发明涉及一种具有再循环的重油产品加氢转化方法，其包括以下步骤：其中将重油产物和氢气供应至包含钼基催化剂的浆料加氢转化段。将反应流出物分离成蒸气相和浆料相。将浆料相送至分离段，分离段具有将真空瓦斯油(VGO)、重真空瓦斯油(HVGO)、轻真空瓦斯油(LVGO)和常压瓦斯油(AGO)馏分与重有机产物料流分离的功能，所述重有机产物含有沥青质、未转化的进料、催化剂和加氢转化反应中形成的固体。将此料流部分地送至反应段，且部分地形成吹扫物料流。加热吹扫物料流并使其在185℃至220℃的温度下流动，随后经静态沉降单元，直到100℃的最低温度。从沉降单元中获得两种新产品，定义为澄清组分和滤渣。将澄清组分再循环到加氢转化反应段。