本发明涉及一种质谱仪（1），包括：离子阱（2），其具有用于存储离子（4a，4b）的内部（2a）；信号生成器（5，6a，6b），其连接到离子阱（2）的限定内部（2a）的电极（3，7a，7b），用于耦合进电压信号（URF，UStim1，UStim2）、特别是射频电压信号；以及电离装置（15），用于电离待电离并供应到内部（2a）的气体（4）。电离装置（15）连接到信号生成器（5，6a，6b），以便使用耦合到电极（3，7a，7b）中的信号生成器（5；6a，6b）的电压信号（URF，UStim1，UStim2）以用于生成离子（4a，4b）。