本发明公开了一种电力通信业务数据的翻译方法、系统、装置及存储介质，方法包括步骤：获取电力通信业务数据，从所述电力通信业务数据中获取业务路由数据；将所述业务路由数据转化为结构化链表数据；将所述结构化链表数据输入到预训练好的双向LSTM网络进行机器翻译，所述双向LSTM网络输出还原后的链路序列。本发明无需依赖字符级别匹配的大规模数据集，并充分利用了数据上下文语义信息，解决由于数据多源化造成站点表义不明的问题，提升了数据匹配的准确性和可靠性，减少了开展数据清洗工作的人力成本。