本发明公开了一种用于环己烯水合反应的ZSM5/ZSM11共结晶分子筛催化剂的合成方法，具体为：以USY、模板剂(OT)、去离子水以及无机碱为原料，OT包括1,6‑己二胺(HMDA)、1,3‑环己二甲胺(1,3‑CDA)和四丁基溴化铵(TBABr)中一种或几种，初始原料的摩尔配比为：USY、Na2O/SiO2＝0.025‑0.1、OT/SiO2＝0.05‑0.5、H2O/SiO2＝5‑15，反应初始原料混合物在自生压力和晶化温度130‑150℃的条件下晶化10‑24小时，水热合成出ZSM5/ZSM11共结晶沸石，随后用0.5～1.0mol/L的硝酸铵溶液于70～90℃交换，干燥后焙烧，制成氢型的HZSM5/ZSM11共结晶沸石催化剂。本发明使用USY转晶合成HZSM5/ZSM11共结晶沸石催化剂，在用于环己烯水合反应中与常规无定形的硅铝源合成HZSM5/ZSM11共结晶沸石相比，环己烯转化率更高。