本发明公开了一种高透明高韧性改性聚乳酸材料的制备方法，包括：S1：将聚乳酸与环状多元醇共混均匀后经挤出造粒得到改性聚乳酸母粒；环状多元醇选自葡糖酸内酯、肌醇、核糖酸‑1,4‑内酯中的一种或多种；S2：将改性聚乳酸母粒与复合改性剂混炼均匀后得到的混合物通过主喂料口加入挤出机，再将催化剂和可选择性加入的加工助剂通过侧喂料口加入，经挤出造粒得到高透明高韧性改性聚乳酸材料；复合改性剂包括苯酚类改性剂和酸酐类改性剂。本发明制备得到的改性聚乳酸材料兼具高透明度与高韧性，且可完全生物降解，尤其适合应用于制备薄膜包装材料。