本发明公开了一种生产轻芳烃和重芳烃的装置及方法，装置包括第一提升管装置、主分馏塔、第二提升管装置、副分馏塔、加氢装置、蒸馏切割装置、汽油芳烃抽提装置和油浆芳烃抽提装置；第一提升管装置、主分馏塔、第二提升管装置、副分馏塔、加氢装置、蒸馏切割装置、汽油芳烃抽提装置依次连通，主分馏塔的催化油浆出口、副分馏塔的裂化油浆出口与油浆芳烃抽提装置的入料口连通；该装置利用FCC装置所产汽油产品和柴油产品中大量的芳烃资源生产化工原料，在提高经济效益的同时可解决炼厂劣质柴油的出路问题，经济、社会效益显著。