在已知的横向磁通机中,软磁体内的损失妨碍提高效率。虽然绕组的生产由于其简单而具有吸引力,然而制造引磁通的叠片铁芯却要付出较高的费用。除了铁芯中的磁饱和外气隙的利用也限制了功率密度的进一步提高。按本发明沿径向在绕组(15)之外设置两个气隙(21),以及,周期性地闭合磁路的硬磁体和/或软磁体转子部分(19,20),沿轴向位于软磁体定子(18)端头的内部。气隙的这种设计,相对于外部尺寸和电机质量,可得到一个较大的气隙表面,并使壳体卸荷。由于U形的定子体分成段,在制造时的材料的损耗降到最低程度以及可以使用定向结晶的金属板,由于这种金属板良好的特性,可以提高效率和功率密度。结构相同的区段可以使用在尺寸和功率数据不同的电机中。按本发明的结构形式,同时降低了横向磁通机的成本、重量和损失。