本发明涉及一种用于加热室内空气和液体的设备。室内空气经由空气入口(1)和空气出口(2)到达到设备中和从设备中离开，以及液体经由液体入口(3)和液体出口(4)到达到设备中和从设备中离开。热传递器(6)将由能量单元(5)产生的热能在介质管路(8)的相互作用区域中传递给液体。输送设备(9)使液体在介质容器(7)与介质管路(8)之间运动。控制单元(10)控制输送设备(9)和/或能量单元(5)。在设备在空气模式下仅应加热室内空气的情况下，控制单元(10)在准备步骤中控制输送设备(9)和/或能量单元(5)，使得由于地球引力，液体从介质管路(8)中流出，和/或使得液体在介质管路(8)中被加热直至蒸发温度。