插件与在客户端计算设备上执行的远程桌面客户端一起工作以呈现在云计算环境中执行的通信应用的用户界面。该插件使得远程桌面客户端不是经由通信应用而是能够以对等的方式实施与远程计算设备的音频和/或视频通信。该插件还使得远程桌面客户端能够确定客户端计算设备的基于硬件的媒体处理能力，并且在实施与远程计算设备的对等音频和/或视频通信时利用这种能力。例如，这种基于硬件的媒体处理能力可以被用于处理从远程计算设备接收的媒体，以处理从客户端计算设备的媒体源捕获的媒体，或者作为用于与远程计算设备协商媒体通信参数的基础。