本发明涉及航空交通管制技术领域，具体公开了一种用于管制模拟机管制员模拟训练的方法及系统，包括：S1，获取语音指令并将其转换为文本数据；S2，文本数据预处理；从预处理后的文本中提取关键词并进行分类；S3，引入复诵错误时，对错误模拟后的关键词进行重组，生成复诵文本；反之，则对分类关键词进行重组，生成复诵文本；S4，对复诵文本与预处理后的文本进行语义校验；S5，若检测到复诵错误纠正指令，返回S1；否则进入S6；S6，根据校验通过的复诵文本模拟飞机执行相应操作。本发明通过在进行复诵和执行管制员语音指令时引入错误模拟操作，为管制员提供一个更加真实的训练环境，有助于提高训练的质量和效率，降低成本投入。