本文描述了一种借助一个转动刀具将烟草加工业的至少一个连续的运动的条段切分成独立条杆的方法和装置，其中所述条段由一个导条器支承，一个曲柄传动机构使所述导条器往复运动起来。在这种情况下，曲柄连杆一方面支承在一个相对曲柄驱动轴偏心设置的曲柄销上，另一方面，所述连杆与一个支承所述导条器的支座相连。曲柄或其驱动机构具有转动的第一平衡块。所述方法和装置的目的在于，改善导条器和曲柄传动机构的平衡。解决方案在于，一个与曲柄传动机构间隔设置的轴与第一平衡块同步地驱动一个第二平衡块转动起来。所述方法和装置的优点在于，可以明显减少因不平衡造或的震动而引起的且不理想地作用在烟条生产设备及其环境(地板)上的力和力矩。