一种用于电弧炉壁和顶部的水冷式板,其能降低热量损失和冷却水供给所需的能量,而且无需由于耐火砖磨损而替换主要的水冷式板元件,且该炉的使用寿命等于或大于一种在炉内侧没有耐火砖的具有钢板焊接结构、钢管件结构、铜铸件或者钢板焊接结构的水冷式板的寿命。一种用于电弧炉壁部和顶部的水冷式板由耐火砖和冷却水管一体制成,所述耐火砖成规律间隔的多行布置以使其端部表面暴露,所述冷却水管安装在耐火砖(2)和耐火砖(2)的行之间。耐火砖(2)具有一个被制成锥形的锥部(8),以使其在炉内侧的端面的宽度小于在炉内侧的相对侧的端面宽度,一种缓冲材料(7)可以设置在所述耐火砖(2)和所述铸件的接触表面之间,而且/或使炉内表面部分形成凸起形状。