本发明涉及用于在液体中连续分散精细颗粒的设备和方法。该设备包括混合器(200)，它具有至少一个用于接收精细颗粒和液体的入口(251)以及一出口(254)。该混合器还包括：具有用于接收精细颗粒的入口和用于分散精细颗粒的出口的桶体(201)；以及用于保存该液体的罐(250)。罐(250)具有一顶面，其中桶体如此设置，即，该桶体(20 1)的出口设置在液面下方。真空离心机(300)的入口与混合器(200)的出口(254)连接以接收液体和精细颗粒的混合物。缓冲罐(400)与真空离心机(300)的出口连接，其中混合物从该缓冲罐的出口分散。