公开了一种通过可烷基化的芳族化合物与包括链烯和链烷的原料在多阶段反应系统中反应生产烷基芳族化合物的方法，所述多阶段反应系统包括各自含烷基化催化剂的至少第一和第二串联的烷基化反应段。至少第一烷基化反应段在使所述芳族化合物与所述链烯有效烷基化反应的温度和压力下在所述烷基化催化剂存在下操作，温度和压力应使该芳族化合物的一部分在蒸气相中和一部分在液相中。从第一烷基化反应段中卸出包括烷基芳族化合物、未反应的可烷基化的芳族化合物、任何未反应的链烯和链烷的流出物；并将至少部分链烷从该流出物中除去以生产链烷贫化的流体。然后将该链烷贫化的流出物输送入第二烷基化反应段中。