公开了一种成形物品着色方法。该方法使得能通过喷雾或通过流涂将一种热的染料溶液施加到成形物品表面的至少一部分上以得到一种着色物品，并洗涤该着色物品。除了该溶解的染料外，实质上没有颗粒物的染料溶液还含有有机溶剂和表面活性剂的水溶液。该物品是由热塑性成形组合物成形的物品。在本发明的一种实施方案中，该染料溶液是通过让热水溶液经由一个含有染料的袋式过滤器过滤制备的，得到一种热的染料溶液。在一种进一步的实施方案中，使用活性炭精制该染料溶液，得到一种无染料水溶液。