A method for optimizing a scheduler for an optical pick-up reduces the pick-up jump frequency and the initial start-up time for reproduction. The pick-up reads data streams from different files on an optical storage medium, e.g. Blu-Ray disc, and buffers the data streams in separate buffers, e.g. for video, audio and subtitles. Buffer sizes are optimized when the video buffer (B1) is as small as possible, i.e. large enough to bridge the pick-up access and read times for the other streams (J,S2,S3), and the buffers (B1') for the lower rated streams are extended (bx1) such that the pick-up access frequency for lower rated streams is an integer multiple of the pick-up access frequency for the highest rated stream, usually the video stream. Initial start-up time is minimized by filling the buffers initially only to a minimum required level.