利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明授权
CN1927598B 装订装置及调整装订装置的方法 失效 - 权利终止 转让

装订装置及调整装订装置的方法
摘要：
用于产生装订金属丝夹的装订装置(100)，装订金属丝夹用于装订堆叠的页状材料，该装订装置具有装订头基体(5)及固定在该装订头基体上的切断盒(20)，其中，切断盒包括可运动的刀滑块(10)，该装订装置还具有用于控制装订头(100)、尤其是刀滑块(10)的运动过程的控制装置(34)，以便自动切断装订金属丝(1)，其中，不仅装订头基体、切断盒而且刀滑块被这样构造，使得在共同作用下该可运动的刀滑块可相对于装订头基体移动，以便切断装订金属丝(1)，其中，切断盒及刀滑块具有至少部分对齐的孔(14，22)，这些孔这样构造，使得在这些孔(14，22)与一个操作装置(50)共同作用时可导致手动的金属丝切断。
摘要（英）：

A stitching device for producing stitching wire staples for stitching stacked sheet materials, includes a stitching head base body and a cutting box fixed to the stitching head base body. The cutting box includes a movable knife slide. A control device controls the movement sequences of the stitching head, in particular of the knife slide, for cutting off the stitching wire automatically. The stitching head base body, the cutting box and the knife slide are configured in such a way that, during interaction, the movable knife slide can be displaced relative to the stitching base body in order to cut off the stitching wire. The cutting box and the knife slide are provided with at least partly aligned openings in such a way that, during interaction between these openings and an operating device, it is possible to cut the wire off manually.

公开/授权文献
0/0