The utility model discloses a but contain rural intelligent power distribution network system that load and distributing type electricity generation were irrigated in translation, including high voltage power distribution net, transformer substation, medium -voltage distribution net and distribution automation system, transformer substation and the coupling of medium -voltage distribution net are crossed by high voltage power distribution netcom, but distributed electrical cell and translation irrigate the load respectively through the transformer coupling to the generating line of medium -voltage distribution net. The utility model discloses an adopt the distribution network automation system in rural power grids, has promoted renewable energy's access capability greatly, but full play the translation irrigate the effect of load, effectually reduced the loss in the network, it is poor to have reduced the peak valley, has improved the rate of equipment utilization of system, has realized renewable energy's optimal configuration, reaches the purpose of energy saving and environmental protection.