本实用新型涉及一种水淬碳化渣的收集装置，其包含：冲渣池和接渣池，其中：所述冲渣池包括：设置在所述冲渣池内的导引板，所述导引板与所述冲渣池的底部呈预定角度设置；以及闸板，所述闸板充当所述冲渣池的其中一个侧壁并且限定出渣侧，所述闸板能够在密封位置和出渣位置之间移动；所述接渣池包括设置在所述接渣池内的接渣吊篮，所述接渣吊篮邻近所述闸板设置。本实用新型所述的收集装置在整个水淬碳化渣的收集过程中能源消耗很少，且大部分水可循环使用，此外收集过程中操作灵活性强，整套设施所占空间较小，特别适用于生产规模中等、场地又受限的水淬碳化渣生产线。