本实用新型涉及一种建筑内外循环型通风罩装置，包括罩体、罩盖、滤网、中心套杆、气缸、安装座、风机、通风管和内循环风管；中心套杆通过连杆固定在罩体内，所述罩盖的中心固定有调节座，气缸固定在中心套杆上，并与调节座固定连接，滤网与罩体的上部适配，并固定在罩盖的底部；安装座固定在中心体套杆上，风机固定在安装座上，并朝向罩体的侧面，通风管布置在罩体的外侧，风机正对通风管的中心；所述内循环风管布置在罩体的下部，并设置有风阀。本实用新型设置了一种能够调节进风口大小的罩体结构，避免了由于恶劣天气导致雨水、大风倒灌，且改结构具有内循环和外循环双工作模式，能够兼顾进风调节和内外循环通风切换，功能多样，确保空气流通。