Le procédé consiste à lancer simultanément les phases de sélection et d'exécution d'un cycle utile à l'intérieur du banc de mémoire au début de chaque cycle mémoire puis à arrêter l'exécution du cycle utile à la fin de la phase de sélection pour enchaîner sur un cycle de rafraîchissement si durant la phase de sélection une opération de rafraîchissement a été sélectionnée.
Le séquenceur comprend d'une part un régulateur de commande 1 en communication avec un système de traitement d l'information et un sous-ensemble de mémorisation 4 et d'autre part un régulateur de rafraîchissement 3 en liaison avec un registre d'assignation 2 et un régulateur de commande 1.