Un assemblage a barre de guidage d'une scie articulee (30) ayant des proprietes ameliorees de tension automatique de la chaine, d'amortissement des vibrations et de lubrification, et procedes associes de lubrification. Un organe de guidage de tete (34) portant en rotation une roue dentee libre (34.1) est monte sur un premier organe a barre de guidage allongee (32) en mouvement alternatif longitudinal par rapport a celui-ci. Des organes a ressort de rappel (50, 51), agissant sur des surfaces de transmission de force (60.4, 60.5), sont enfermes et proteges dans une cavite interne (33) du premier organe de guidage et sollicitent l'organe de guidage de tete avec une force de tension predeterminee dans le sens longitudinal contre une chaine de coupe sans fin (40). Un organe de bloc de force interchangeable (60) permet la preselection de la force de tension desiree de la chaine. Des organes de doigts d'amortissement (32.35, 32.36, 50, 51) absorbent de maniere cooperative les forces vibratoires transmises par l'intermediaire de la barre de guidage. Des passages d'huile (32.33, 32.34, 39) s'etendent longitudinalement au travers de la barre de guidage pour assurer une lubrification totale des moyens de ressort de poussee, la roue dentee libre et autres pieces mobiles de l'assemblage a barre et assurent une meilleure lubrification de la chaine de coupe en une position adjacente a la jonction des deux organes de guidage formant la barre de guidage bifurquee. Des phases du procede de lubrification de la chaine de coupe et de la roue dentee libre avec l'huile transmise le long de la barre de guidage sont egalement decrites.