小型或中型容器的拐角区域是从相应的三个容器框架形型材件（31，32，33）和一个使用这种焊接角配件（30）形成。 成型元件具有基本方形的横截面的空心型材。 角配件（30）上设置有其尺寸，使得成形元件（31，32，33）的明确的横截面是hindruch访问如通过相应的角配件叉车通道用于叉车的臂的角部开口（24）。 角配件（30）的边缘，并插入到角件型材件（31，32，33）具有对准的角孔的边缘区域（25,26），其用于通过起重机吊钩尖端或用于固定和耦合或Zurrelementen的锁定 ，

The corner areas of a small or medium container are from the respective three container frame profile elements (31, 32, 33) and one with these welded corner fitting (30) is formed. The profile elements have a hollow profile with substantially square cross section. The corner fitting (30) is provided with a corner opening (24) which is so dimensioned that the clear cross-sections of the profile elements (31, 32, 33) as a forklift channels for the arms of a forklift truck through the corner fitting concerned are hindruch accessible. The edges of the corner fitting (30) and inserted into the edge portions of the corner fitting profile elements (31, 32, 33) are provided with aligned corner holes (25, 26) which serve for passing a crane hook tip or for securing and locking of coupling or Zurrelementen ,