在接收侧（41）是一个固定嘴（85）被设置用于通过剪切机（77）的装置切割所述纬纱（36）的期间保持纬纱端（36D），并且也是Ueberführdüse（62）。 如果纬纱（36）在切割转移喷嘴（62）之后打开，则保持喷嘴（85）关闭。 结果，纬纱端36d被从喷嘴85的捕捉通道89拉出并吹入喷嘴62的捕捉通道88。 在这个过程中，纬线端（36d）穿过棒状针（72）的孔眼（74）并且穿过。 由保持喷嘴（85）获得的切割装置的剪刀（77）的，也可以在纬纱（36）通过所述织边敷设针（721和Ueberführdüse（62）的孔眼（74）之前已经执行。

On the fishing side (41) a holding nozzle (85) is provided for retaining the weft end (36d) when cutting the weft thread (36) by means of shears (77) and also a Ueberführdüse (62). When the weft yarn (36) after cutting on the Ueberführdüse (62), this (85) is turned on and subsequently the holding nozzle shut off. Thus, the weft end (36d) of the catching channel (89) of the nozzle (85) is pulled out and the catching channel (88) of the nozzle (62) is blown. In this process, the weft end (36d) through the eyelet (74) of the selvage laying needle (72) is guided and passed this. By holding nozzle (85) is achieved in that the cutting means of the scissors (77) can also be done already before the weft thread (36) through the eyelet (74) of the selvage laying needle (721 and Ueberführdüse (62).