该盘可旋转通道包括多个位于在圆柱形外壳部分（11）并置盘（21）的。 盘（21）和所述圆柱形外壳部分（11）的直径小于药筒的长度将被执行（18-20）小。 由所述盘（21）伸出的子弹尖端伸入壳体部分，由两个螺旋缠绕的壁和圆柱形壁形成。 盘的仰角旋转中的相应一个（21）由一杆确保（26），其在一端连接到静止的壳体部分（12），并在另一端连接到一个elevierbaren壳体部分（15）被固定用橡胶接头（28）和由 长孔（21）突出到盘（27）。

The channel plate comprises a number of juxtaposed discs (21) located in a cylindrical housing part (11) can rotate. The diameter of the discs (21) and the cylindrical housing part (11) is smaller than the length of the cartridge to be carried out (18-20). Consisting of the discs (21) projecting bullet tips project into a housing part, which is formed by two helically wound walls and a cylindrical wall. The elevation corresponding rotation of the discs (21) is ensured by a rod (26) which is fixed at one end to a stationary housing part (12) and at the other end to a elevierbaren housing part (15) with rubber joints (28) and by elongated holes (27) of the discs (21) protrudes.