用于与routierenden围绕轴线输送臂对准所谓。Wicketer堆叠站用于传送Kunststoffschlauch-或半管状幅abgeschweissten袋和Aufnadel的装置的用在堆叠部形成环形输送机布置成堆叠销对用于堆叠的目的的间歇驱动牵引装置压花Positonierlöchern航运母鸡袋 在腹板的边缘是根据所测量的边缘偏差由网络边缘感测传感装置的位置和具有用于横向移动所述wicketer堆叠站的调整装置提供的。 为了使一个简单和feilfühlige在卷材的偏移调整wicketer堆叠站，即routierenden搬运臂（5）重叠的层叠部分，其接收wicketer站的开始（3）的辊中的至少一个（23）或一个滑动表面 支承支承在设置横轨（20，21）框架（22）。 此外，wicketer站（3），通过该被支撑为能够通过所述基架（32）与所述叠置部分的其端部上小角度纵向移动和可旋转的，分别的支撑（18），接收端框架（17）。 调节装置（24，25，26）仅在wicketer接合站（3）中在横轨（20）的面积。

An apparatus for aligning a so-called. Wicketer- stacking station with about an axis routierenden transport arms to acquire Kunststoffschlauch- or half tube web abgeschweissten bags and Aufnadel of having punched Positonierlöchern verse hens bag on intermittently driven drawing means of a stacking track forming endless conveyor arranged stack pin pairs for the purpose of stacking on an edge of the web is provided in accordance with the measured edge deviation by a position of the edge sensing sensing device and an actuating means for transverse displacement of wicketer stacking station. In order to enable a simple and feilfühlige adjusting the wicketer stacking station at an offset of the web, this is the routierenden transport arms (5) superimposed and the beginning of the stacking section receiving wicketer stand (3) with at least one of rollers (23) or sliding surfaces of a supporting frame (22) supported cross rail (20, 21). Furthermore, the wicketer stand (3) by a support (18) with its end of the stacking section receiving end frame (17) which is supported to be longitudinally displaceable and rotatable through small angles on the base frame (32), respectively. The adjusting device (24, 25, 26) engages only on the wicketer stand (3) in the area of ​​the cross rail (20).