Pour le fonctionnement d'engins de construction, il est souvent nécessaire de changer rapidement d'un outil de travail à un autre pour divers types de travail. De manière à obtenir un accouplement rapide, des potences ou une structure de support extensible d'adaptation sont ajoutées au bras de support et au mécanisme de liaison du véhicule pour monter un outil de travail d'une conception spécifique. De telles conceptions sont connues pour modifier la fonction des mécanismes d'assemblage à un point tel que le rendement de l'outil de travail est sacrifié sur le plan de la capacité et des possibilités de force opérationnelle. L'appareil d'accouplement (10) permet l'accouplement et le désaccouplement rapide d'une pluralité d'outils de travail (12) sur un véhicule ou engin. L'appareil d'accouplement (10) permet d'obtenir des résultats suivant une manière qui maintient la géométrie de fonctionnement des mécanismes de liaison conventionnels et par conséquent maintient les forces opérationnelles appropriées nécessaires à la manipulation de l'outil de travail (12) avec une très petite réduction de la capacité par rapport à celle d'un outil de travail conventionnel (12).