Une représentation des contours d'un caractère ou d'un symbole est traitée comme étant composée d'une hiérarchie de zones dans les sens horizontal et vertical. Les zones sont tout à fait spécifiques aux caractères. Chaque zone définit l'étendue d'un trait particulier du caractère. Les limites des zones sont attribuées à des points spécifiques dans un cadratin en mode point ayant une résolution et des dimensions sélectionnées. Les points disponibles sont alors alloués aux zones. Une fois que chaque niveau de zone a reçu son allocation de point, les points ainsi assignés sont distribués parmi le prochain niveau inférieur de zone et le processus se répète itérativement jusqu'à ce que toutes les zones aient reçu leurs allocations de points ou qu'il ne soit plus possible d'allouer des points. Afin de maintenir des relations entre certains traits particuliers, les traits particuliers des caractères (aussi bien à l'intérieur de caractères individuels qu'entre différents caractères) peuvent être reliés de façon à être définis en termes des traits particuliers du même caractère ou d'autres caractères. Les traits particuliers sont reliés au niveau de la description des contours, de sorte que leur liaison ne doive être spécifiée qu'une seule fois et soit utile par la suite à chaque fois que l'on veut générer un graphique en mode point à partir du contour.