一种用于清理装置，特别适用于清洗，流量表面（3），如道路，公路和机场跑道，雪，搪塑，水，污物，灰尘或类似物。 与其中两个可转动的鼓的可移动支承框架（13）（40; 76，77）安装在其周围的倾斜或横向移动到在操作位置传送带的方向（23; 74）用于Räumgut进行。 在此，传送带（23; 74）在与正常的交通表面（3）形成锐角封闭位置移动与所述两股中的一个（23A，23B; 74A，74B）可以被带到流量区域（3）的轴承 是，而其它的，可移动在相反的方向上链从输送表面抬起（3）。

Device for evacuation, especially for cleaning of road surfaces (3), such as roads, highways and airport runways, snow, slush, water, dirt, dust or the like. is performed for the Räumgut with a movable support frame (13) in which two rotatable drums;; around which a in the operating position at an angle or transversely movable to the direction of conveyor belt (74 23) (40 76, 77) are mounted. (74 23) location where one of the two strands in a with the normal to the road surface (3) an acute angle enclosing movable (23a, 23b; 74a, 74b) where the conveyor belt can be brought to the traffic area (3) for plant is, whereas the other, movable in opposite directions strand is lifted from the transport surface (3).