发明公开
- 专利标题: A method of, and apparatus for, separating trub from hot wort
- 专利标题(中): 用于从热麦芽汁中分离凝固物的方法和装置。
-
申请号: EP87201875.9申请日: 1987-10-01
-
公开(公告)号: EP0263557A1公开(公告)日: 1988-04-13
- 发明人: Versteegh, Christiaan Willem
- 申请人: HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V.
- 申请人地址: 2e Weteringplantsoen 21 1017 ZD Amsterdam NL
- 专利权人: HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V.
- 当前专利权人: HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B.V.
- 当前专利权人地址: 2e Weteringplantsoen 21 1017 ZD Amsterdam NL
- 代理机构: Smulders, Theodorus A.H.J., Ir.
- 优先权: NL8602488 19861002
- 主分类号: C12C9/04
- IPC分类号: C12C9/04 ; B01D21/00
摘要:
A method of separating trub from hot wort, in which unpurified hot wort is supplied to a settling device and after the settling process purified wort is withdrawn at a level above the bottom of the settling device, and trub is withdrawn at a level at or near the bottom of the settling device. According to the invention, a natural circulation is created in the settling device by withdrawing heat from one part of the surface of the wort liquid and screening off the other part of the surface. A column of liquid topped by said one part is kept separate from a column of liquid topped by the other part throughout its entire height, except for a narrow upper edge region and a bottom edge region. The method can be carried out by means of a separator comprising a container with top (6), bottom (5) and sidewalls (1, 2) and filling and drain means in which a substantially vertically extending wall member (7) is disposed in the container at least throughout the major part of the height thereof to separate a first space within said container from a second space within said container, the container being partially closed by the top wall, which extends over said one space and leaves the top of the other space free, there being openings between said top wall and said wall member, through which the spaces are in communication with each other.
信息查询