Es ist bekannt, Handballtore (1) an Auslegern anzu­lenken, die ihrerseits an einer Hallenwand angelenkt sind, so daß inVerbindung mit einem, an dem Tor­rahmen angreifenden Seiltrieb das Handballtor (1) an die Wand klappbar ist und sich hierbei in einer von der Länge der Ausleger abhängigen Höhe befindet. Wird die jeweilige Sporthalle gleichzeitig für Fuß­ball benutzt, müssen die Fußballtore (2) manuell auf- und abgebaut werden. Mittels der erfindungs­gemäßen Vorrichtung sind Fußballtore (2) über Aus­leger an Aufnahmeschienen (14) angelenkt, die ihrer­seits an der Hallenwand vertikal in Führungsschienen (13) gleitfähig geführt sind. Das Fußballtor (2) ist somit in einer solchen Höhe an der Wand lagerbar, welche das gleichzeitige Lagern des Handballtores (1) ermöglicht. Sowohl das Handball- (1) als auch das Fußballtor (2) können mittels besonderer Seil­ triebe zwischen einer unteren, durch ein Aufstehen auf dem Hallenboden gekennzeichneten Position und einer oberen, an der Wandung befindlichen Position bewegt werden.