Un disque de stockage optique consiste en un substrat de verre (1) dans lequel sont directement estampées par estampage à chaud des pistes pilote (3) destinées à la servocommande des faisceaux lumineux focalisés. Après estampage, le substrat de verre subit une trempe thermique dans le dispositif d'estampage pour accroître sa résistance à la rupture au moyen d'un traitement thermique. Dans le but d'obtenir des pistes pilote uniformes sur toute la surface d'un disque de stockage optique, on utilise des gabarits d'estampage (35) souples dans un porte-outil souple (34), dont la courbure peut être modifiée par application d'une pression hydrostatique. Des gabarits d'estampage adéquats sont constitués de disques de silicium monocristallin à trempe superficielle, ou de disques métalliques, structurés dans des procédés photolithographiques. Les îlots d'estampage sont réalisés avec des bords biseautés pour faciliter la séparation du gabarit et du substrat de verre après refroidissement.