Le dispositif de liaison comprend une douille cylindrique (1) dans laquelle est inséré un élément de verrouillage (9) en forme de boulon. La douille (1), qui peut être insérée dans des alésages des éléments de construction (21, 22) à relier, comprend à une de ses extrémités un bourrelet marginal externe (5) qui fait saillie radialement et qui sert d'organe de retenue, ainsi que des fentes longitudinales (3) qui assurent l'élasticité radiale de la douille. L'élément de verrouillage (9) peut pivoter dans la douille (1) mais est axialement fixe. Une partie rigide d'insertion (10) de l'élément de verrouillage (9) située à la hauteur des fentes longitudinales (3) a une section transversale dont le diamètre extérieur (14) correspond au diamètre intérieur de la douille (1) dans des premières régions angulaires et dont le diamètre extérieur dans des deuxièmes régions angulaires est plus réduit. On peut ainsi en faisant pivoter l'élément de verrouillage (9) soit retenir le bourrelet marginal (5) de la douille (1) dans l'élément de construction (21), soit le diriger de manière radialement élastique vers l'intérieur de l'élément de construction (21, 22). Afin d'empêcher la douille (1) de tourner lorsqu'on fait tourner l'élément de verrouillage (9), un élément de construction (21) est pourvu d'ergots (24) qui pénètrent dans les fentes longitudinales (3) de la douille (1).