Le connecteur (10) comprend une cartouche (12) contenant un dispositif optique actif (36), par exemple une diode électroluminescente, dans une boîte (42) adaptée dans un tube métallique (14) dans lequel est fixée une aiguille à fibre optique (8') en relation de transmission de lumière avec le dispositif optique actif (36). Une seconde pièce métallique (30) est fixée au tube (14) au moyen d'un isolant (24) et elle est connectée à une électrode (44) du dispositif optique actif (36). Le connecteur (10) peut être enfiché dans un organe de support (58) de l'unité à connecteur de sorte que l'élément optique actif (36) est connecté et reçoit le courant via les bornes (86 et 92) se trouvant dans l'organe de support (58) et de sorte que l'aiguille optique (8') entre dans une ferrure annulaire (57) pour être en relation de transmission de lumière avec une autre aiguille optique (8'') dans la ferrure (57).