Un procédé et une installation permettent de récupérer des matériaux de valeur, notamment ceux contenus dans des déchets industriels ou de chantiers. Les trieuses (16, 17) principales sont logées dans un conteneur fermé (2) qui peut être posé sur une plaque de fondation surélevée (3). Cette plaque est formée par des parois (4, 5) qui s'entrecroisent, formant en même temps des cloisons de séparation de différentes soutes (6 à 9).