Un système électrostatique de représentation par image multicolore comporte un appareil à pulvérisation multicolore (14) servant à alimenter une image électrostatique en toner liquide de couleur souhaitée. Le pulvérisateur (14) comporte une multiplicité d'orifices de pulvérisation parmi lesquels il y a une pluralité d'orifices de pulvérisation répartis parmi la multiplicité d'orifices, afin de fournir un toner liquide de chacune d'une pluralité de couleurs. L'appareil utilise un rouleau de développement inversé (17) et le pulvérisateur (14) alimente en développateur liquide la région à laquelle le rouleau inversé (17) quitte la région de développement.