On code un jeu de cartes en marquant la face de chacune des cartes avec un code à barres qui est essentiellement invisible à l'oeil de l'homme mais qui peut être lu par un détecteur adapté à la source de la longueur d'onde de la lumière utilisée pour illuminer chaque carte lorsqu'elle passe sur la surface d'un boîtier (10) portatif renfermant le détecteur et le dispositif lecteur (12) associé. Le boîtier (10) comprend également du matériel approprié servant à traiter les informations codées lues. Le logiciel stocke un certain nombre de "jeux" destinés à être distribués. Il peut également faire une donne aléatoire plus aléatoire que celle possible après un mélange manuel des cartes. On a prévu un procédé permettant de faire une "donne" prédéterminée pour un nombre prédéterminé de joueurs (normalement quatre), selon lequel l'appareil indique au donneur à qui chaque carte doit être distribuée.