Appareil et procédé de revêtement d'une bande continue, tel que du papier ou un film transparent d'acétate de cellulose ou de téréphtalate de polyéthylène, utilisant des matières liquides, telles que des matières de couches photographiques qui exigent un refroidissement brusque avant d'être séchées. Immédiatement avant la zone de refroidissement, la bande portant les matières liquides traverse l'élément d'isolation qui déplace, à un point de condensation plus élevé, de l'air avec la bande, cet air présentant un point de condensation inférieur à la température ambiante à l'extrémité avale de la zone de refroidissement. Le déplacement se fait en dirigeant plusieurs écoulements d'air à faible point de condensation sur la bande. Les écoulements passent dans le sens transversal de la bande et s'écartent dans le sens longitudianl de la bande. De l'air peut s'éloigner de la bande en passant entre les écoulements dirigés vers la bande. En s'assurant que le point de condensaiton de l'air se déplaçant avec la bande dans la zone de refroidissement est inférieur à la température de l'extrémité avale de la zone de refroidissement, on évite la condensation. En outre, il est possible d'utiliser au moins à l'extrémité avale de la zone de refroidissement des températures inférieures aux précédentes. Les écoulements d'air sur le revêtement liquide ont une vitesse si faible que la régularité de l'épaisseur du revêtement n'est pas affectée.