Procédé et dispositif améliorés de détection de vapeur ou de gaz ionisable qui peuvent dans des formes d'exécution préférées échantillonner au moins 4 x 10-3 mètres cubes d'air par sec-1 et qui réagissent aux fluctuations du gaz ionisable à une vitesse inférieure ou égale à 100 Hz. On a découvert que l'utilisation du dispositif de cette invention conférait une sensibilité à la vapeur ou au gaz ionisable par les ultra-violets dépassant 500 fois celle des dispositifs de l'état antérieur de la technique et permettait de détecter un gaz traceur de propylène à des concentrations de 2 parties pour 1.000.000.000 augmentant par conséquent l'éloignement de la source de gaz avec lequel on peut utiliser le dispositif de manière fiable. Cette invention concerne également l'utilisation de ce dispositif pour détecter des fuites de composés volatiles pouvant être ionisés par les UV et pour surveiller des processus dans lesquels des vapeurs sont émises.