本发明涉及一种装置，用于制造木制品从树干的木材在一个紧凑的系统的形式，并且通过滑架以现代加工的优点，其中一个树干（6）上的进料滑架（4），用于木材的在进料滑架的最佳利用（4）对准沿着 一个处理部分（8）是在其上可带来模块化构造和任选模块状工具设备（10，12，14，16）被布置的侧可动，在反复移动经过日志（6），用于在操作的选择性处理序列。

The invention relates to an apparatus for the manufacture of timber products from standing timber in the form of a compact system and taking advantage of modern machining technology, in which a tree trunk (6) on a feed carriage (4) for an optimum utilization of wood on the feed carriage (4) aligned along by the carriage a processing section (8) is movable on the side modular tool units (10, 12, 14, 16) are arranged, which are modularly constructed and optionally with the repeated vorbeibewegbaren tree trunk (6) for selective machining sequence can be engaged.