Un dispositif (10) de verrouillage intégré, réutilisable, est situé entre un tube-guide (12) et un embout d'extrémité (14) pour un assemblage combustible nucléaire. Une bague de retenue flexible (16) fait partie d'un manchon (22) à l'extrémité du tube-guide (12). La bague de retenue (16) est reçue dans une rainure (26) prévue autour de la périphérie de ce manchon (22). Un ressort (20) disposé dans la rainure (26) repousse la bague de retenue (16) vers l'extérieur. Le bord extérieur de cette bague (16) est reçu dans un logement cylindrique (18) prévu dans le trou traversant de l'embout d'extrémité (14) et sert à retenir le tube-guide (12) et cet embout (14) dans leur position de montage. Un manchon ou une douille peut être inséré(e) dans le logement cylindrique (18) pour forcer la bague de retenue (16) vers l'intérieur contre le ressort (20) et déverrouiller le tube-guide (12) et l'embout (14).