Die Erfindung schlägt ein neues Trennverfahren sowie eine neue Vorrichtung vor, zum Trennen von kaschierten Laminaten, bestehend aus Einzelbögen sowie einer Folie. Das Laminat wird für die Herstellung von Laminatabschnitten kontinuierlich an eine Schneidstation vorbeigeführt. Durch Wärmewirkung eines thermischen Schneidmessers wird die Folie im Bereich der Bogenstossstellen getrennt. Das Schneidmesser wird für den Schnitt mit der gleichen Geschwindigkeit wie das Laminat geführt und lediglich die Folie durchgeschnitten. Die Bewegung des Schneidmessers erfolgt über einen Umlaufregelantrieb. Über Rechnermittel können z.Bsp. die Verarbeitungsgeschwindigkeit der Anlage sowie die Bogenlänge eingegeben und z.Bsp. Geschwindigkeit 60 bis 100 Meter pro Minute erreicht werden.