利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP0801341A3 Drahterosionsmaschine und Verfahren zu deren Betrieb 失效
钢丝腐蚀机器和方法，其操作

Drahterosionsmaschine und Verfahren zu deren Betrieb
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bewegen von Führungsköpfen (7, 8), ggf. eines Werkstücks (5), einer Drahterosionsmaschine entlang jeweils einer Drahtführungsbahn (TD), wobei mittels eines zwischen den Führungsköpfen verlaufenden Schneiddrahtes (1) eine Kontur in das Werkstück (5) geschnitten wird und der durch die Bauchung des Schneiddrahtes (1) entstehende, tatsächliche Schleppfehler (S) kompensiert wird, indem die jeweilige Drahtführungsbahn (TD) gegenüber einer durch wenigstens eine Umrißkurve (UK) dargestellte, zu schneidende Kontur korrigiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß zum Korrigieren der jeweiligen Drahtführungsbahn (TD) ein Schleppfehlerkorrekturvektor ( S B ¯ ) berechnet wird, wobei dessen Betrag (| S B (t) ¯ |) aus den momentanen der Erosion zugrundeliegenden Erosionsparametern und dessen Richtung, insbesondere den Winkel (α(x)) zwischen dem berechnetem Schleppfehlerkorrekturvektor ( S B ¯ ) und der Tangente an einen Punkt x der Umrißkurve (UK), aus den momentanen der Erosion zugrundeliegenden Erosionsparametern und/oder aus der Geometrie der zu schneidenden Kontur berechnet wird. Außerdem betrifft die Erfindung eine zum Durchführen des Verfahrens geeignete Drahterosionsmaschine.
摘要（英）：

The invention relates to a method for moving guide heads (7, 8), possibly a workpiece (5), a wire erosion machine along in each case a wire guide path (TD), which by means of an extending between the guide heads cutting wire (1) has a contour in the workpiece ( 5) is cut and by the bulge of the cutting wire (1) resulting, actual drag error (S) is compensated for by the respective wire guide path (TD) to a by at least one contour curve (UK) illustrated, contour to be cut is corrected, characterized that the correction of the existing wire guide path (TD) a drag error correction vector ( S B ) Is calculated, and its magnitude (| S B (t) |) From the instantaneous erosion parameters underlying erosion and its direction, in particular the angle (α (x)) between the calculated drag error correction vector ( S B ) And the tangent to a point x of the contour curve (UK), underlying from the instantaneous erosion parameters erosion and / or from the geometry of the contour to be cut is calculated. Moreover, the invention relates to an installation suitable for carrying out the method the wire erosion machine.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0