A system for outputting electronic mail information, which cannot be fully displayed in a portable terminal in another terminal is provided. A mail server (600) receives electronic mail information and determines whether or not the electronic mail information can be outputted in a destination (portable terminal 500) of the electronic mail information. If it is determined that the electronic mail information cannot be outputted, a P service server (300) issues code information for outputting the electronic mail information in another terminal (P service terminal (200)) and notifies the destination of that effect.