利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP1477351A3 Fahrzeugdach mit einer Bedieneinrichtung für elektrische Fahrzeugkomponenten sowie Verfahren zur Bedienung elektrischer Fahrzeugkomponenten 有权
具有用于车辆电气部件的操作装置车顶，以及用于操作电动车辆部件的方法

  • 专利标题： Fahrzeugdach mit einer Bedieneinrichtung für elektrische Fahrzeugkomponenten sowie Verfahren zur Bedienung elektrischer Fahrzeugkomponenten
  • 专利标题（英）： Vehicle roof equipped with an operating device for electrical vehicle components and method for operating the electrical vehicle components
  • 专利标题（中）： 具有用于车辆电气部件的操作装置车顶，以及用于操作电动车辆部件的方法
  • 申请号： EP04011025.6
    申请日： 2004-05-10
  • 公开(公告)号： EP1477351A3
    公开(公告)日： 2006-06-28
  • 发明人: Jöhl, Anton , Klesing, Joachim , Rudolph, Thomas , Eder, Michael
  • 申请人： Webasto AG
  • 申请人地址： Kraillinger Strasse 5 82131 Stockdorf DE
  • 专利权人： Webasto AG
  • 当前专利权人： Webasto AG
  • 当前专利权人地址： Kraillinger Strasse 5 82131 Stockdorf DE
  • 代理机构： Bedenbecker, Markus
  • 优先权： DE10321964 20030515
  • 主分类号： B60J7/057
  • IPC分类号： B60J7/057
Fahrzeugdach mit einer Bedieneinrichtung für elektrische Fahrzeugkomponenten sowie Verfahren zur Bedienung elektrischer Fahrzeugkomponenten
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugdach mit einer Bedieneinrichtung zur komfortablen Bedienung wenigstens einer Fahrzeugkomponente durch einen Insassen des Fahrzeugs, wobei die Bedieneinrichtung eine Sensorflächenanordnung (12g) zur Erfassung der Anwesenheit und/oder Bewegung einer Hand oder eines Teils einer Hand des Insassen in einem Erfassungsbereich der Sensorflächenanordnung (12g) aufweist und diese Sensorflächenanordnung (12g) zur Bereitstellung eines elektrischen Ansteuersignals auf Basis der Erfassung zur Ansteuerung der Fahrzeugkomponente(n) ausgebildet ist.
摘要（中）：

该装置具有用于在由车辆乘员电动车辆部件，用于外科手术的至少一个操作装置。 所述操作装置具有用于检测和/或手或在一个检测区域中的乘员的手的部分的运动的存在和基于所述检测来控制所述部件提供电驱动信号的传感器表面布置（12克）（ S）。 因此独立claimsoft包括用于执行以下操作：与操作装置在屋顶区域中运行的车辆的至少一个组分（a）的方法。

摘要（英）：

The invention relates to a vehicle roof with an operating device for comfortable operation of at least one vehicle component by an occupant of the vehicle, wherein the operating device a sensor surface arrangement (12g) for detecting the presence and / or movement of a hand or a portion of a hand of the occupant in a detection area of ​​the sensor surface arrangement is formed (12g), and this area sensor array (12g) for providing an electrical drive signal based on the detection for controlling the vehicle component (s).

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0