发明授权
EP1492943B1 VORRICHTUNG ZUM VERÄNDERN DER STEUERZEITEN VON GASWECHSELVENTILEN EINER BRENNKRAFTMASCHINE, INSBESONDERE EINRICHTUNG ZUR HYDRAULISCHEN DREHWINKELVERSTELLUNG EINER NOCKENWELLE GEGENÜBER EINER KURBELWELLE
有权
DEVICE用于改变换气阀的控制时间的内燃发动机的,特别是对于相对于凸轮轴的一液压旋转DEVICE角度到曲轴
- 专利标题: VORRICHTUNG ZUM VERÄNDERN DER STEUERZEITEN VON GASWECHSELVENTILEN EINER BRENNKRAFTMASCHINE, INSBESONDERE EINRICHTUNG ZUR HYDRAULISCHEN DREHWINKELVERSTELLUNG EINER NOCKENWELLE GEGENÜBER EINER KURBELWELLE
- 专利标题(英): Device for modifying the timing of gas exchange valves of an internal combustion engine, in particular a device for hydraulically adjusting the rotational angle of a camshaft in relation to a crankshaft
- 专利标题(中): DEVICE用于改变换气阀的控制时间的内燃发动机的,特别是对于相对于凸轮轴的一液压旋转DEVICE角度到曲轴
-
申请号: EP03745762.9申请日: 2003-03-07
-
公开(公告)号: EP1492943B1公开(公告)日: 2005-08-31
- 发明人: BERTELSHOFER, Thomas , WIESSNER, Gerd , SCHWAB, Jürgen , KLEIBER, Thomas
- 申请人: INA-Schaeffler KG
- 申请人地址: Industriestrasse 1 - 3 91074 Herzogenaurach DE
- 专利权人: INA-Schaeffler KG
- 当前专利权人: INA-Schaeffler KG
- 当前专利权人地址: Industriestrasse 1 - 3 91074 Herzogenaurach DE
- 优先权: DE10215879 20020411
- 国际公布: WO2003085238 20031016
- 主分类号: F01L1/344
- IPC分类号: F01L1/344
摘要:
The invention relates to a device (1) for hydraulically adjusting the rotational angle of a camshaft in relation to a crankshaft of an internal combustion engine. Said device consists of a drive unit (4) that forms a driving connection to the crankshaft and an output unit (5) that is connected to the camshaft in a fixed manner. The drive unit (4) has a force transmission connection to the output unit (5) by means of at least two pressure chambers (6, 7) that are configured in the device (1), which, when subjected to pressure, cause a relative torsional stress or a hydraulic loading force on the output unit (5) in relation to the drive unit (4), whilst continually compensating external hydraulic fluid leakages. The device (1) also comprises a spiral spring (8), which is located outside the device (1) and is designed to equalize the adjusting speeds in both adjusting directions. According to the invention, the spiral spring (8) is positioned in an annular chamber, encapsulated by an additional housing (11). The annular chamber can be filled completely with the external hydraulic fluid leakages of the device (1), whereby said hydraulic fluid acts simultaneously as a damping medium for the resonant oscillations of the spring windings (13) of the spiral spring (8), resulting from vibrations of the internal combustion engine.
公开/授权文献
信息查询