L'invention concerne un moyen d'obturation d'un réservoir hydraulique comprenant un bouchon, une jupe (12) munie d'une cavité (13), et un dispositif de fixation du bouchon sur la jupe, ledit dispositif assurant une étanchéité de la cavité de la jupe. Le dispositif de fixation est muni d'au moins une lèvre d'étanchéité (19), ladite lèvre étant maintenue écrasée entre une face inférieure du bouchon et une face supérieure (17) de la jupe. Cette lèvre, une fois écrasée entre le bouchon et la jupe assure une étanchéité à l'intérieur de la cavité de la jupe. La cavité de la jupe peut par exemple renfermer un circuit électrique de détection d'un niveau de liquide dans le réservoir. L'invention concerne également un procédé de montage du moyen d'obturation selon les différents modes de réalisation dudit moyen d'obturation.