利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP1743766A3 Verarbeitungsmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Verarbeitungsmaschine 有权
处理机器和方法用于操作的加工机

Verarbeitungsmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Verarbeitungsmaschine
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Verarbeitungsmaschine, insbesondere eine Bogenmaterial verarbeitende Druckmaschine bzw. Lackiermaschine. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verarbeitungsmaschine und ein Verfahren zum Betreiben der Verarbeitungsmaschine mit wenigstens einem einzeln angetriebenen, eine Druckform tragenden Zylinder (10) zu schaffen, welche die Betriebssicherheit verbessern.
Gelöst wird dies dadurch, - ausgehend von einem mit einem Einzelantrieb gekoppelten Plattenzylinder (10) bzw. Formzylinder - eine Steuerungseinrichtung (18), die unmittelbar bei Vorliegen eines sicherheitsrelevanten Ereignisses einen Synchronbetrieb
- bei Druckwerken (1) zwischen den von dem Hauptantrieb und Räderzug angetriebenen Gummituchzylinder (8) und dem jeweiligen eigenmotorisch mittels Einzelantrieb (M) antreibbaren Plattenzylinder (1), oder
- bei Lackwerken (2) zwischen den von Hauptantrieb und Räderzug angetriebenen, dem Formzylinder (9) zugeordneten Bogenführungszylinder (6) und dem jeweiligen eigenmotorisch mittels Einzelantrieb (M) antreibbaren Formzylinder (9),
dadurch vorgibt, dass die Steuerungseinrichtung (18) die jeweilige Schaltkupplung (15) zwischen
- dem Gummituchzylinder (8) und dem Plattenzylinder (10) des jeweiligen Druckwerks (1), oder
- dem Bogenführungszylinder (6) und dem Formzylinder (9) des jeweiligen Lackwerks (2) unter Kraftschluss schließt
und den Einzelantrieb (M) des Plattenzylinders (10) oder Formzylinders (9) momentenlos schaltet.
摘要（英）：

The invention relates to a processing machine, in particular a sheet material processing printing press or varnishing. The object of the invention is to provide a processing machine and a method for operating the processing machine with at least one individually driven, a printing plate bearing cylinder (10), which improve the operational reliability.
This is achieved in - starting from a coupled to a single drive plate cylinder (10) or form cylinder - a control device (18) directly in the presence of a security incident synchronous operation
- In printing units (1) between the driven by the main drive and gear train blanket cylinder (8) and the respective self-motorized means of individual drive (M) driven plate cylinder (1), or
- With coating units (2) from between the main drive and gear train driven, the printing cylinder (9) associated with sheet guiding cylinder (6) and the respective self-motorized means of individual drive (M) driven form cylinder (9),
characterized dictates that the control device (18) the respective shifting clutch (15) between
- The blanket cylinder (8) and the plate cylinder (10) of the respective printing unit (1), or
- The sheet guiding cylinder (6) and the form cylinder (9) of the respective coating unit (2) includes under traction
and the individual drive (M) of the plate cylinder (10) or form cylinder (9) switches to torque-free.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0